Inscriptiones Graecae

IG II/III³ 4, 1143 IG II/III³ 4, 665
IG II/III³ 4, 665 IG II/III³ 4, 1143

IG II/III³ 4, 1144

IG II/III³ 4, 1145 IG II/III³ 4, 1739
IG II/III³ 4, 1145 IG II/III³ 4, 1739
Athen
Stadtgebiet
Weihinschrift
Rundbasis
Marmor
3.Jh.
Übersetzung: Klaus Hallof
Übersetzung: Klaus Hallof 
                            


1Εὐκολίνη·
2Ἰλειθύαι
3Φιλουμένη
4Ἀμφιμάχου
5γυνὴ ἀνέθηκε.
vacat 0,027
6ἐπ’ Ἀρχεβίας
7ἱερείας.
Kein Text vorhanden.
 
                                


1Eukoline.
2Der Ileithya
3hat Philoumene,
4Frau des Amphimachos,
5(dies) geweiht;
vacat 0,027
6unter der Priesterin
7Archebia.
XML-Ansicht

Konkordanz